Friday, 15 October 2010

little adenda to previous post

Since when do I put something in english on google translate to tranlate to Portuguese and it translates to Portuguese from Brazil??????
Shall I remember google that the mother language is the one we speak in Portugal?????

sigh!!!

Mas desde quando 'e que se poe qq coisa no google tradutor para traduzir para portugues, e a traducao que me aparece e em brasileiro?????
Sera que tenho que lembrar ao google que a lingua mae 'e a que se fala em Portugal????

Suspiro!!!

PS- at work no tones! No trabalho nem acentos nem cedilhas sorry!! :)

No comments:

Post a Comment