as birras e as sopas...

A minha filha, que tem sido sempre um bébé exemplar, decidiu tornar-se numa bébé um bocadinho difícil de aturar...Anda a passar uma fase em que quando as coisas não são à maneira dela grita!! E não são gritinhos fofinhos de bébé, são gritos como se a estivessemos a torturar...sei dizer que chego ao fim do dia doida!!tal é a gritaria todo o dia!! Isto foi tudo depois das férias...deve ter sido o excesso de mimos, os colos o fazer as vontadinhas todas...

E para juntar à festa começamos com os sólidos ( que aqui no Reino Unido só são introduzidos aos 6 meses de idade, eu começei aos 5 meses e 1 semana), as papinhas come muito bem, multifrutos, combinações de frutos, as sopas não quer...mas não quer mesmo, quase que vomita! São geralmente sopas só com 2 vegetais e não consigo que abra a boca, e quando abre chora chora chora!! Ai que pesadelo!! não sei bem o que faça! estou um pouco desesperada devo dizer...A ver vamos, se alguém tiver algum truque por favor partilhe!
Obrigada :)

E por falar em docinhos...

Fiz este ontem!

Está óptimo! :)

Não ajuda à dieta!!
(PS - a foto é do meu bolinho, Black forest roulade!)

E receitas de coisas docinhas mas com poucas calorias?

Alguem sabe alguma? Se sim deixem as receitas na Caixa de comentarios!
E que apesar das calcas de pre-maternidade me servirem ainda tenho 6kg a mais e uma vontade insaciavel de comer docinhos...

Não ganhámos, mas fomos melhores...

O justo teria sido irmos para prolongamento...mas o futebol não é justo e portanto ganhou o Chelsea! :(
Ó Benfas, mais uma vez partiste-me o coração!!

Numa semana perdemos a liderança da liga ( e quase de certo o campeonato) e a final da liga Europa, ele há semanas de merda hein?

Tenho dito!

Better luck next time!

40 weeks pregnant...

Now what???

Prontos e a lenda de que a minha pequenina viria antes do tempo terminou! Hoje sou oficialmente uma grávida de termo! Atingimos hoje as 40 semanas! A partir de hoje ( se ela não vier antes) serei uma grávida "overdue" lololol!!

Agora é esperar que, ou o parto comece sozinho, ou o médico decida que me vai induzir! Vamos lá ver!!
Eu preferia muito mais que isto se passasse naturalmente mas muito honestamente já me sinto tão farta de estar grávida que já estou por tudo!
Na 2ª feira tenho consulta no médico, se ela não nascer até lá, o médico é capaz de me marcar para indução!!
Bora lá todas a torcer por mim!!

Diet considerations...

the hardest thing in the world has to be dieting...Oh my God, specially if you never (and I really mean never) lose weight!
I never do! No matter what I do! 3 weeks of no bread, no pasta, no hardly anything, a lot of fish and chicken, vegetables and salads and I am still, and please pay attention to this, 10 stones!

How, honestly, HOW is this possible??? I have to have a problem!

And also, why is all the weight staying in my legs and bum? my belly is smaller, my arms are smaller ( i think) but my bum and legs are exactly the same... :(

So annoying! plus, my big beach holiday is arriving and I don't feel ready for it...all the dresses and bikinis and my body didn't improve! and let me tell you, I am only 1.59m I should have something like 57Kg (9 stones) and I am 10, which means extra 6.3kg! :(
The battle against fat has started and I will not give up! (plus do you guys think it may be my pill??)


a coisa mais difícil do mundo tem que ser fazer dieta ... Oh meu Deus, especialmente se tu, como eu, nunca (e eu realmente quero dizer nunca) perdes peso!
Eu nunca perco! Não importa o que faça! 3 semanas sem pão, nem massa, sem praticamente nada, uma data de frango, peixe, legumes e saladas e ainda estou, e prestem atenção a isto, com as mesmas 10 stones!

Como, a serio, COMO é possível?? Eu tenho que ter um problema!

E também, por que raio é que o peso (banha) me vai todo para as pernas e rabiosque?? A barriga encolheu, os braços estao menores ( acho eu!!) mas o rabiosque e as pernas estão exatamente na mesma ... : (

Tão irritante! mais, as minhas férias de praia estao a chegar e não me sinto nada pronta para isso ... Tantos vestidos e biquínis e o meu corpo não MELHOROU NADINHA! e deixem que vos diga, eu tenho apenas 1.59m e deveria ter algo como 57 kg (9 stones) e eu tenho 10, o que significa 6,3 kg extra! : (

A batalha contra a gordura já começou e eu não vou desistir! (mais, será que isto é da minha pílula?)

This is my bikini!

If only I looked as good on it as the bloody bikini deserves! lolololol